drm/bridge: dw-hdmi: set channel count in the infoframes