vmscan: fix sane_reclaim helper for legacy memcg