btrfs: remove duplicated in_range() macro