powerpc/embedded6xx/ls_uart: Add missing of_node_put()