powerpc/pseries: use kfree_sensitive() in plpks_gen_password()