nvmet-tcp: Don't set the request's data_len