drm/radeon: remove vm_manager start/suspend