spi: pic32: Don't leak DMA channels in probe error path