bcachefs: Pipeline binary searches and linear searches