V4L/DVB: em28xx: fix a regression caused by the rc-map changes