net: mscc: ocelot: allow forwarding from bridge ports to the tag_8021q CPU port