blkcg: remove unnecessary blkcg_root handling from css_alloc/free paths