open: handle idmapped mounts