usb: gadget: Convert use of __constant_cpu_to_le16 to cpu_to_le16