drm/radeon: fix VGT_GS_INSTANCE_CNT register