ceph: make page alignment explicit in osd interface