netlink: af_netlink cleanup (v2)