drivers/base: fix typo in comment for arch_setup_pdev_archdata()