vfs: more mnt_parent cleanups