iwlwifi: fw: api: remove excess enum value documentation