[media] Documentation: dt: Add binding documentation for S5C73M3 camera