console: rename acquire/release_console_sem() to console_lock/unlock()