btrfs: ctree: Reduce one indent level for btrfs_search_old_slot()