kernfs: add exportfs operations