net: hns3: add reset handling for VF when doing PF reset