ethtool: Remove support for obsolete string query operations