IB/mlx5: Use ARRAY_SIZE instead of sizeof/sizeof[0]