drm/i915: Fix ilk+ watermarks when disabling pipes