xfs: fix the same_inode check in xfs_file_share_range