net_sched: gen_estimator: fix broken estimators based on percpu stats