drm/amdgpu/dce8: Fold set_cursor() into show_cursor()