x86: refactor ->check_phys_apicid_present() subarch methods