rxrpc, afs: Use debug_ids rather than pointers in traces