KVM: x86/mmu: Move filling of Hyper-V's TLB range struct into Hyper-V code