can: sja1000: Validate initialization state in start method