[POWERPC] Update lmb data structures for hotplug memory add/remove