net/mlx5e: Add support for RXALL netdev feature