powerpc/pci: Add missing call to header fixup