exit/syscall_user_dispatch: Send ordinary signals on failure