mm/swap: fix confusing comment in folio_mark_accessed