mm: swap: check if swap backing device is congested or not