MAINTAINERS: Add a selection of PWM related keywords to the PWM entry