rcu: Open-code the rcu_cblist_empty() function