s390/keyboard: avoid off-by-one when using strnlen_user()