cfg80211: fix station change if TDLS isn't supported