virtio: fix suspend when using virtio_balloon