l2tp: consistent reference counting in procfs and debufs