[media] v4l2-dev.c: add debug sysfs entry