staging:iio: Streamline API function naming