net: filter: split 'struct sk_filter' into socket and bpf parts